La band Otava Yo è nata a San Pietroburgo, in Russia, nel 2003 da un'idea di un gruppo di musicisti folk professionisti che voleva creare nuove interpretazioni di musica popolare russa e far rivivere brani antichi ormai dimenticati. Definiti dalla critica 'moderni giullari', gli Otava Yo suonano la propria musica in modo vigoroso, con un umorismo disinibito, utilizzando vari strumenti tradizionali russi. L'ultimo progetto della formazione si intitola "Do You Love" ed è un disco che parla d'amore, d'amicizia e di situazioni quotidiane con una leggerezza che ricorda quella delle favole ed un umorismo garbato che invita al sorriso ed abbatte qualsiasi preconcetto che vuole la musica folk russa piatta ed ingestibile. Il direttore del Viljandi Folk Festival estone, Ando Kiviberg ha detto della formazione: "Otava Yo trasforma le canzoni popolari russe in disinibita musica da ballo, prendendo d'assalto grandi sale concerto con il suo focoso temperamento slavo". Con un libretto contenente la traduzione in inglese dei testi delle canzoni, "Do You Love" è un disco dai ritmi vivaci e contagiosi che traghettano la tradizione direttamente verso il terzo millennio. |
