JONTEF :  KLEZMER & YIDDISH SONGS  (ARC)

mid-price - Jontef, che in yiddish significa giorno della celebrazione, è una formazione nata nel 1988 a Tubingen, in Germania. Composto da Michael Chaim Langer, Joachim Gunther e Wolfram Strole, il gruppo propone la musica dei klezmorim, i musicisti/cantastorie della cultura tradizionale yiddish. Klezmer & Yiddish Songs racconta l'antico mondo degli 'shtetl', gli europei dell'est e della comunità ebraica, descrivendo i sogni della povera gente, la vitalità dei buffoni (badchn), e la saggezza dei maestri (melamed). Sopportati per l'occasione dal bassista Gunter Fisher e dal percussionista Norbert Schubert, gli Jontef propongono gioiosa musica klezmer e malinconiche canzoni yiddish che raccolgono la quintessenza di questa tradizione ebraica. Klezmer & Yiddish Songs è dotato di un libretto con la trascrizione dei testi dei brani in lingua yiddish, con traduzione in inglese, francese e tedesco.
JONTEF
KLEZMER & YIDDISH SONGS
ARC - CD: EUCD 2255
mid-price - Jontef, che in yiddish significa giorno della celebrazione, è una formazione nata nel 1988 a Tubingen, in Germania. Composto da Michael Chaim Langer, Joachim Gunther e Wolfram Strole, il gruppo propone la musica dei klezmorim, i musicisti/cantastorie della cultura tradizionale yiddish. "Klezmer & Yiddish Songs" racconta l'antico mondo degli 'shtetl', gli europei dell'est e della comunità ebraica, descrivendo i sogni della povera gente, la vitalità dei buffoni (badchn), e la saggezza dei maestri (melamed). Sopportati per l'occasione dal bassista Gunter Fisher e dal percussionista Norbert Schubert, gli Jontef propongono gioiosa musica klezmer e malinconiche canzoni yiddish che raccolgono la quintessenza di questa tradizione ebraica. "Klezmer & Yiddish Songs" è dotato di un libretto con la trascrizione dei testi dei brani in lingua yiddish, con traduzione in inglese, francese e tedesco.
anche disponibiliemissione del 26 Ottobre 2009